Ross@Texas

English...(1000) finale

ross | 28 三月, 2007 14:33 (1356 Reads)

我想這三年來，很多人收到我寄出開頭是English...(xxx)的信，可能就直接刪除或是當做沒看到直接跳過 XD

最早有這個想法，是跟老姐偷學來的，她在美國念書的時候，大概有兩三個學期的時間吧，她會每天寄一封信給幾個朋友，分享她學到的英文單字，那時候我還在台灣準備出國的事，覺得很有用，我就再造兩個句子回信給她，練習我的英文造句，也請她幫我看看有沒有用錯，我還把它整理印出來，帶在身邊隨時翻翻看看。

2004的三月，我也試著開始我自己的English letter series，那時候我來美國一年多了，發現很多在日常生活中學到的單字片語，如果沒有機會練習使用，其實很快就忘了，想藉著分享給朋友的機會，自己再造句椱習，就這麼開始，從那個時候開始，除了出去調查露營、開研討會、在來回台灣-美國的飛機上、或是網路不通之外，這就是我每天晚上睡覺前的功課。我邀請大家成為我的英文伙伴，一起學習，也講明如果覺得煩了，要跟我說，從English...(1) 只有幾個在tech念書的朋友開始，到三年後English...(1000) 增加到70多個人。

這三年來，大家對我這種每天騷擾轟炸的反應，也讓我看到每個人看待"學習"或是"學習英文"態度上的不同，有人直接回信說「這太煩了，沒啥用，不要再寄了」，很多人收到開頭是English...(xxx) 的信，可能就直接刪除或是當做沒看到直接跳過，有人特地把它收在另一個文件匣"留到以後有時間再看 "，有人一個星期看一次，也有人很認真的每天看，每天幫我挑文法、拼字錯誤，除了和是否有學習英文的需求有關，也和每個人是否能接受這種學習方法有關，這沒什麼對錯，只是時間點及方式的問題。說老實話，從回信的狀況以及平時和大家的聊天互動，我估計真的每天看的人應該是不太多吧，尤其是時間久了之後。

不過還是要謝謝大家的支持，這對我來說是很重要的動力，因為有了承諾，因為有幾十個人隱形的人在背後支持，每天再累還是會想辦法寫完才去上床。感謝許多人用"大家來找碴"的心態幫我糾正錯誤，尤其是兩個美國同學Shannon& Louise，她們可能是最仔細最認真看的人了，每天幫我挑錯字、糾正文法錯誤，也提醒我那些詞己經落伍了，那些詞可能更合適某些狀況，讓這個英文信更有意義，也跟得上時代的腳步。

在整個過程中我當然是最大的受益者，這每日英文信也大大地改變了我學習英文的習慣，很多人都知道我看電影或電視，會拿著紙筆在旁邊一面看一面抄單字，如果是我自己看DVD或是電腦檔案的話，要嘛看兩遍，要嘛停停看看的，一部片可能要花到1.5到2倍的時間來看，每天看學校的報紙，中餐和晚餐下飯的美國影集(e.g., Friends and Grey's Anatomy)，這種停停看看的方法，剛開始其實是很破壞看電影的體驗，不過愈到後來，不懂的地方變少了，需要停下的時間及次數也少了，這也不再是個大問題了。

我當然記不得所有我曾寫過的單字及片語，但是下回再聽到或看到的時候，會特別有感覺，也更能在生活中用出來，我還用了一招，對於中途才加入名單的人，我會把之前寫過的每五集五集再寄一次濃縮版English...(1)-(5)，每晚寄出前就再複習一次，前前後後加了十幾次人，也多複習過十幾次了吧。

一千多個日子過去了，這也是對堅持的考驗，這個三年來養成的習慣，一停下來還有點不適應，剛開始幾天上床睡覺了，還覺得還有什事沒有做完，現在在學校學到新單字或新用法，還是有想把它寫下來的衝動，這是另外一個收穫，學英文真的己經成為生活的一部份了。

做了這麼久的事，決定要停下來，還是有點捨不得，選擇在English...(1000)的時候停下來，當然不是覺得2000個英文單字/片語己經夠多了，或是覺得英文夠好己經不用學了，只是心裡有個聲音覺得該停了。

下一步呢?等論文寫完，搞不好再撿起荒廢己久的西班牙文，或者換成加強英文演講技巧? 誰知道呢，畢竟學習是一畢子的路，學習如何學習，也是一生的功課。

wow.. [回覆]